sexta-feira, 17 de julho de 2009

Hallelujah

Depois de uma ausência de dois meses, estamos de volta!
Hallelujah é uma música de Leonard Cohen, cantor do Canadá, que toca Folk, folk rock, rock e world music.
Gravada originalmente em 1984 para o álbum Various Positions, a canção já teve inúmeras versões cantadas por diversos artistas de todo o mundo e foi incluída em várias bandas sonoras de filmes e programas de televisão.

A história da música
Hallelujah foi escrita e originalmente composta ao longo de um ano. E diz-se ter sido um processo difícil e frustrante para Cohen. Cohen diz que escreveu, pelo menos, oitenta versos, descartando a maior parte deles no processo de elaboração da canção. Leonard Cohen cita dizendo que: Eu preenchi dois blocos de notas e lembro-me de estar em Nova Iorque, no carpete na minha roupa de baixo, batendo a cabeça no chão e a dizer: 'Não posso terminar esta canção."
Cohen gravou a canção no Quadrasonic Sound, em Nova Iorque em Junho de 1984, trabalhando com o produtor John Lissauer. A segunda gravação desta canção por Leonard Cohen foi feita ao vivo em Austin, Texas, em 31 de Outubro de 1988 com a produção por Leanne Ungar e Bob Metzger.

Versões
Uma das suas versões mais recentes é a do quarteto formado pelos de cantores noruegueses Espen Lind, Kurt Nilsen, Askil Holm e Alejandro Fuentes, de 2006 e que chegou ao top das rádios do país, sendo incluída no álbum Hallelujah Live lançado pelo grupo. Também existe a versão do filme Shrek, cantada por John Cale e a cantada por uma vencedora do famoso concurso britânico Britain's Got Talent (que lançou nomes como Paul Potts e Susan Boyle para o sucesso), Alexandra Burke.Os Il Divo também fizeram a sua versão da música. Muitos outros cantores e bandas, como Bob Dylan, Brandi Carlile, entre outros, também fizeram as suas versões desta música.

Vídeos

Música de Leonard Cohen


A versão de Alexandra Burke


Versão do filme Shrek


Versão dos Il Divo


Letra
Now I've heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
It goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you
To a kitchen chair
She broke your throne, and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
You say I took the name in vain
I don't even know the name
But if I did, well really, what's it to you?
There's a blaze of light
In every word
It doesn't matter which you heard
The holy or the broken Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
I did my best, it wasn't much
I couldn't feel, so I tried to touch
I've told the truth, I didn't come to fool you
And even though
It all went wrong
I'll stand before the Lord of Song
With nothing on my tongue but Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Now maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Is how to shoot at someone who outdrew you
And it's not complaint you hear tonight
And it's not some pilgrim who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah.
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

3 comentários:

Alessandra disse...

Eu amo essa música, ela é especial em minha vida. Marcou o início de um novo amor: Il Divo.. e novas amizades..

um poeta vagabundo disse...

o próprio Cohen amou a versão de Jeff Buckey, dizendo ser essa a versão definitiva

Matiko Ito disse...

Jeff Buckley,sem duvida é a melhor de todas,melhorou em mto algo q ja era bom!!!!